Jerko Martinić
Glagoljaško-tradicijsko pjevanje Jutarnja i Večernja (zazivi – psalmi – himni – kantici) na području srednje Dalmacije (šire područje Splita, otoci Brač i Hvar)
Traditional Glagolitic Singing of Matins and Vespers (Invocation – Psalms – Hymns – Canticles) from Central Dalmatia
Muzikološke studije, br. 18
Hrvatsko muzikološko društvo / Croatian Musicological Society, 2014.
Sv. 1: 169 str.
Sv. 2: 160 str.
Knjiga Jerka Martinića : Glagoljaško-tradicijsko pjevanje. Jutarnja i večernja na području srednje Dalmacije opsežna je analitička studija koja u svom najvećem dijelu predstavlja pjevanje dijelova svečanih obreda rimokatoličke crkvene tradicije (Jutarnja i Večernja) na obalnom (splitsko-kaštelansko područje) i otočnom području srednje Dalmacije (Šolta, Brač, Hvar).
Završetak je to, kako sam autor kaže, osmišljene trilogije u koju spadaju dva prethodna velika rada (i niz manjih) – Glagolitische Gesänge Mitteldalmatiens (Glagoljaški napjevi srednje Dalmacije), Regensburg 1981, i Pučki napjevi misâ iz srednje Dalmacije u kontekstu glagoljaške tradicije (šire područje Splita, otoci Brač i Hvar), Zagreb 2010. – kao rezultat bavljenja južno-hrvatskom crkvenom glazbom pučkog predznaka s posebnim akcentom na glagoljaško pjevanje.
Ova knjiga Jerka Martinića uzoran je primjer znanstvene obrade crkveno pučkog glazbenog repertoara određene mikroregije. Ovako predstavljen repertoar, temeljen na autorovom znalačkom poznavanju rimokatoličkih crkvenih obreda i glazbenih mentaliteta sredine koju istražuje istodobno je i konkretni dragocjeni pisani trag danas gotovo rijetko prisutnog crkvenog repertoara koji je zahvaljujući crkvenim reformama (II. Vatikanski koncil) gotovo izbrisan iz sjećanja i glazbene prakse brojnih južnohrvatskih župnih zajednica koji su ovakvu glazbenu praksu do 1970-ih godina štovali i prenosili na nova pokoljenja. Dok je u prvome svesku analitička studija, drugi svezak donosi transkripcije napjeva artikuliranih po lokalitetima.
Sv. 2: ISBN 978-953-6090-53-2
